2. Пилюли «Цянь ле шу тун»

【商品名称】 步长前列舒通胶囊
【剂型】 胶囊
【成份】 黄柏、赤芍、当归、川芎、土茯苓、三棱、泽泻、马齿苋、马鞭草、虎耳草、柴胡、川牛膝、甘草。
【性状】 本品为胶囊剂,内容物为棕色的颗粒及粉末;味苦。
【适应症】 清热利湿,化瘀散结。用于慢性前列腺炎,前列显增生属湿热瘀阻证,证见:尿频、尿急 尿淋沥,会阴、下腹或腰骶部坠胀或疼痛,阴囊潮湿等。
【用法用量】 口服,一次3粒,一日3次。
【不良反应】 尚不明确。
【禁忌】 尚不明确。
【注意事项】 尚不明确。
【生产地址】 保定市定兴县86188部队院内
【贮藏】

Описание препарата

Эффективное средство традиционной китайской медицины для улучшения функции мочеполовой системы и профилактики распространенных мужских заболеваний.

Действие препарата

Обладают противовоспалительным, спазмолитическим, противоопухолевым, общеукрепляющим, противоаллергическим, кровоостанавливающим действием. Эффективны при простатите, предупреждают развитие аденомы предстательной железы.

Укрепляют мочевыводящую и половую систему, нормализуют мочеиспускание, регулируют уровень половых гормонов, предупреждают преждевременную эякуляцию.

Повышают иммунитет и адаптационные свойства организма, улучшают обмен веществ. Понижают уровень сахара в крови, холестерина в сыворотке крови, поддерживают нормальное функционирование клеточных мембран, препятствуют развитию атеросклероза. Укрепляют сердечную деятельность. Cнижают кислотность желудочного сока. Уменьшают образование свободных радикалов, предупреждают раннее старение. Успокаивают, нормализуют сон.

Действие согласно Традиционной Китайской Медицины

Укрепляют почки, селезенку, пополняют юань ци, дают инь, устраняют застои, восстанавливают проходимость меридианов. Питают легкие, печень и почки, останавливают жажду и кашель. Успокаивают дух.

Состав препарата

  • пория кокосовидная (Poria cocos (Schw.) Wolf);
  • корень астрагала перепончатого (Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge.);
  • корень ремании клейкой (Rehmannia glutinosa Libosch.);
  • корневище частухи подорожниковой (Alisma orientale (Sam.) Juzep.);
  • кора пиона кустарникового (Paeonia suffruticosa Andr.);
  • плоды кизила (Cornus officinalis Sieb. et Zucc.);
  • корень солодки голой (Glycyrrhiza glabra L.).

Показания к применению

  • профилактика и лечение простатита;
  • аденома предстательной железы;
  • синдром хронической усталости;
  • гиперхолестеринемия;
  • хронический гиперацидный гастрит;
  • бессонница.

Способ применения

Взрослым по 3 пилюли 3 раза в день во время еды (во время завтрака – из флакона «УТРО» и во время ужина – из флакона «ВЕЧЕР»). Продолжительность приема – до 3–4 недель.

1260 руб.